A la découverte du Vieux-Boulder et de ses environs

Votre itinéraire : Vous partirez à la découverte des principaux sites historiques et culturels de Boulder (Colorado), et voyagerez sur la route scénique et panoramique Peak-to-Peak, qui s’étend de Nederland jusqu’à la petite ville pittoresque d’Estes Park.

Principaux sites visités:
Quartier historique Colorado Chautauqua à Boulder
Hôtel Boulderado
Visite guidée du Vieux Boulder “Historic Neighborhoods Walking Tour”
La rue commerçante de Pearl Street Mall & le centre-ville Downtown Boulder
Musée d’Histoire de Boulder Boulder History Museum
Visite guide Banjo Billy’s Bus Tour
Route scénique et panoramique Peak to Peak
Boulder Theater
Mary Rippon Theater
Ville de Boulder
Ville de Nederland
Ville d’Estes Park
Village de Gold Hill
 

Jour 1:
Débutez l’aventure avec la visite du quartier Chautauqua Colorado, au cœur de Boulder. Ce quartier, récemment primé pour son patrimoine historique, a été créé en 1898. Il s’agissait alors d’en faire un lieu dédié à la culture et à l’enseignement, notamment à l’occasion des manifestations estivales. Aujourd’hui, Chautauqua propose continuellement des ateliers, des cours, des concerts et reste un lieu propice à la randonnée. Les « Flatirons » s’y prêtent particulièrement bien. Ces « fers à repasser » ne sont autres qu’un massif montagneux situé à proximité de Boulder, et devenu avec le temps un des symboles de la ville. Toutes les informations relatives aux possibilités de randonnée sont disponibles au Chautauqua Ranger Cottage. Après avoir arpenté la montagne, détendez-vous en déjeunant dans le patio du restaurant Chautauqua Dining Hall, authentique bâtiment d’époque situé au pied des Flatirons. Pour une expérience totale, nous vous suggérons de réserver une chambre à l’hôtel Boulderado, le plus ancien de la ville. Le nom de l’établissement résulte de la contraction des mots « Boulder » et « Colorado », de telle sorte que les souvenirs des voyageurs dans le Colorado s’associent à jamais à Boulder. Construit en 1919, l’hôtel a été classé monument historique et est membre du groupe National Trust’s Historic Hotels of America. Le soir venu, flânez dans la rue commerçante de Pearl Street Mall dans le centre-ville de Boulder. Cette rue piétonne compte de nombreux restaurants, librairies, boutiques et cafés en terrasse. Expositions temporaires, foires artisanales, spectacles de rue et concerts animent souvent le centre-ville.

Jour 2 :
En empruntant la route Peak to Peak (Peak to Peak Highway), vous découvrirez des paysages somptueux. Remontez en direction du canyon Boulder Canyon (autoroute 119) jusqu’à la ville de Nederland. Sur place, de nombreuses activités s’offrent à vous : le musée Gillapsie House dédié aux coutumes locales, le musée minier, l’hôtel de ville ou même un authentique excavateur à vapeur. Reprenez l’autoroute 72 (Peak to Peak Highway) et roulez environ une heure jusqu’à Estes Park. Nous vous conseillons la visite du célèbre hôtel Stanley ou la visite guidée sur le thème des fantômes. Cette ville pittoresque compte un certain nombre de commerces et restaurants. Vous aurez peut-être la chance de voir un élan égaré déambuler dans la ville. Estes Park est la porte d’entrée du parc national Rocky Mountain. En voiture ou à pied, vous pourrez explorer l’abondante faune et flore du parc avec ses élans, boucs et de nombreux autres petits animaux vivant en altitude. Le soir de retour sur Boulder (par l’autoroute 36), vous pourrez profiter des diverses activités nocturnes, dont le Boulder Theater, avec ses nombreux concerts le tout dans un cadre d’époque.

Jour 3:
Votre journée commence avec la visite des quartiers historiques de Boulder. Vous traverserez six quartiers différents, tous accessibles à pied depuis l’hôtel Boulderado. Des guides gratuits sont disponibles au centre d’information touristique de Boulder. Celui-ci est situé à un pâté de maisons de l’hôtel, à l’angle de la 13e rue et de la rue Pearl Street. Ou si vous préférez, Banjo Billy’s Bus Tour propose une visite en bus pour le moins insolite (uniquement en saison). Installez-vous dans un siège incliné ou sur un strapontin et laissez-vous conter les légendes afférant aux fantômes de Boulder, les affaires criminelles et l’histoire de la ville. L’après-midi, visitez le musée d’histoire de Boulder situé dans la maison des Harbeck-Bergheim, couple fortuné qui choisit Boulder comme lieu de villégiature au début du 20e siècle. Le musée expose des objets issus d’une collection de plus de 35 000 pièces historiques, toutes léguées par les habitants de la région au cours des dernières décennies. Le musée modifie ses vitrines deux à trois fois par an afin de présenter au mieux tous les aspects de l’histoire locale. Les plus jeunes visiteurs, âgés de 4 à 10 ans, pourront s’adonner aux nombreuses expériences multimédias proposées dans la Salle des Découvertes (Discovery Room). Une salle de cours typique du 19e siècle y est entre autres reconstituée, où les enfants pourront se vêtir en costumes époque. Ces derniers trouveront également d’autres attractions destinées à éveiller leur curiosité comme un métier à tisser dont ils rapporteront chez eux les étoffes qu’ils auront créées, des jeux visant à approfondir leurs connaissances historiques, des activités sportives en plein-air et un coin lecture. En soirée, goûtez aux saveurs locales de l’auberge Gold Hill Inn (ouverte en saison) ou de l’épicerie Gold Hill General Store et se ca cuisine typique. A une quinzaine de kilomètres de Boulder, le village de Gold Hill vous fera revivre l’atmosphère de la fin du 19e siècle.

Profitez pleinement de votre séjour avec les activités saisonnières suivantes :
Visite en bus « Banjo Billy's Bus Tour » (Avril à Octobre)
Auberge Gold Hill Inn (Mai à décembre)
Festival de théâtre « Historic Mary Rippon Outdoor Theater », au Colorado Shakespeare Festival (Juillet à août)
Festival de musique du Colorado au Chautauqua Historic Auditorium, « Colorado Music Festival (Juin à Août.)
Concerts d’été de Chautauqua, « Chautauqua Summer Concert Series » (Mai à Septembre)
Festival international du film de Boulder « Boulder Theater: Boulder International Film Festival » (Février)

Contacts :
Colorado Chautauqua: www.chautauqua.com, 303-442-3282
Downtown Boulder: www.boulderdowntown.com, 303-449-3774
Boulder History Museum: www.boulderhistorymuseum.org, 303-449-3464
Banjo Billy’s Bus Tour: www.banjobilly.com, 720-938-8885
Boulder Theater: www.bouldertheater.com, 303-786-7030
Gold Hill Inn: www.goldhillinn.com, 303-443-6461
Municipalité de Nederland: www.nederlandchamber.org, 303-258-3936
Municipalité de Estes Park: www.estesparkcvb.com, 800-44-ESTES
Colorado Music Festival: www.coloradomusicfest.org, 303-449-1397
Colorado Shakespeare Festival: www.coloradoshakes.org, 303-492-0554
Boulder International Film Festival: www.biff1.com, 303-449-2289
 
Pour plus d’informations, veuillez contacter :

Boulder Convention & Visitors Bureau
2440 Pearl Street
Boulder, CO 80302
Toll Free: 800-444-0447
www.bouldercoloradousa.com